実は、先週の日記書きながらラオウTシャツを見て、丁度amazonのギフトがちょっとあったので衝動買いしちゃった。
長男に着て見せたらちょっとウケてた。*1
おいらが買ったのはこれなんだけど、ググって覗いたら凄いのキタ━━━━(°Д°)━━━━!!!!*2
いや、これはどうなんだ?
プロトなのか?それともわざと切り貼り風なのか??
いや、オヤジもこれはちょっと着る勇気無いわ。
*1 「我が生涯に一片の悔いなし」を英文にすると「There's not a bit of regret in my entire life.」らしい。まぁ直訳よりも「There's not any regret over the my lifetime.」辺りが普通に言いそうだけどね
*2 銀魂で銀時がびびった声をイメージして下さい?